Graikijoje gimusių vaikų įtraukimas į apskaitą Lietuvoje

Lietuvos piliečių vaikai gimę ir įregistruoti Graikijoje, privalo būti įtraukti į apskaitą Lietuvoje, tuomet vaikui bus išduotas ir lietuviškas gimimo liudijimas.

Sąlyga: Vaiko gimimas gali būti apskaitytas Lietuvoje tik tada, kai kūdikis jau turi oficialiai Graikijos institucijose įregistruotą vardą. Remiantis graikų tradicijomis ir galiojančiais teisės aktais, naujagimiams vardas oficialiai suteikiamas dviem būdais:

  • Krikšto metu
  • Vardo suteikimo civiliniu aktu (Πράξη Ονοματοδοσίας). Daugiau informacijos apie šį procesą ČIA

NORIU LIETUVOJE UŽREGISTRUOTI GRAIKIJOJE GIMUSĮ VAIKĄ, KUR KREIPTIS?

Galima kreiptis į vieną iš žemiau nurodytų įstaigų:

  • Į Lietuvos respublikos ambasadą Atėnuose (konsulinis mokestis 20 eurų)
  • Į Lietuvos civilinės metrikacijos skyrių pagal paskutinę deklaruotą gyvenamąją vietą (6Eur)
  • Į Vilniaus miesto Civilinės metrikacijos skyrių (6 Eur)

KAS GALI PATEIKTI PRAŠYMĄ?

Prašymą užregistruoti vaiką Lietuvoje gali pateikti:

  • Vienas ar abu vaiko tėvai
  • Tėvų įgaliotas asmuo (pvz. galima suteikti įgaiojimą Lietuvoje gyvenančiam giminaičiui)

KOKIE DOKUMENTAI REIKALINGI?

  • Jei vaiko tėvai susituokę, pateikiama vaiko tėvų santuokos liudijimo kopija (graikiška Ληξιαρχική Πράξη Γάμου turi būti patvirtinta apostille ir išvertsa į lietuvių kalbą).
  • jei vaiko tėvai nėra susituokę, tėvystės pripažinimo pareiškimas arba teismo sprendimas dėl tėvystės nustatymo (Δικαστική απόφαση της πατρότητας τέκνου γεννημένου χωρίς γάμο των γονέων του. Šis graikiškas dokumentas turi būti patvirtintas apostille ir išvertsas į lietuvių kalbą). Jei vaikui jau yra išduotas graikiškas pasas, tuomet nurodyto dokumento nereikia, o užtenka tik paso kopijos.
  • Graikiškas vaiko gimimo liudijimas (Ληξιαρχική Πράξη Γέννησης, kuri taipogi turi būti patvirtinta Apostille ir išversta į Lietuvių kalbą).
  • Vietoje užpildomas prašymas.